Charlotte Chang, Arizona Licensed Broker (BR698065000), hears these five questions from almost every Taiwanese buyer. They're natural questions — but the answers often surprise people. Here they are, straight up.
帶台灣買家看房，這五個問題幾乎每次都會出現，畢竟台灣的邏輯搬過來理所當然，但答案常常讓人愣住！
第一題：這房子有沒有人在裡面過世過？
台灣人買房很在意這件事，完全可以理解，但在亞利桑那，賣方依法不用主動講，甚至更嚴重的事都一樣（A.R.S. § 32-2156）。法律的邏輯很直接，一個人在家裡過世不會讓牆壁、地基、管線變得不一樣，房子的物理狀態沒有改變，就不算需要揭露的瑕疵。
有客人聽完第一反應是覺得仲介在迴避，但真的不是啦！你直接問，賣方通常會老實回答，只是不會有人主動提。
第二題：屋主為什麼要賣房子？
這題背後的潛台詞是「房子有問題才會賣吧？」在台灣這個邏輯多半成立，地方小，沒事誰在搬家，但美國人搬家的頻率跟台灣人換工作差不多，換工作、換城市、孩子長大要更大空間、孩子離家換更小的、退休想換個氣候，理由通常沒什麼故事性。曉青姐自己平均五年搬一次，每次都只是生活階段變了而已。
第三題：屋主是做什麼工作的？
台灣看房聊兩句很正常，但這題在美國其實不太ok喔！職業、收入、車子多少錢，在美國文化裡都算隱私，看房時不太會自然聊到。
曉青姐在美國四十幾年，自己也養成不主動問的習慣，畢竟屋主的職業跟這間房子適不適合你，完全是兩回事。
第四題：家具可以一起買嗎？
可以談，但房子跟家具是兩筆分開的交易，想要的話要另外處理喔～
第五題：我想出價砍低一點。
台灣買房習慣先砍再說，開價本來就預留空間嘛！
但美國這邊的代理人在定價前會先研究附近最近成交的類似房屋，開價盡量貼著市場真實價值走，預留的空間比你想像的小很多喔！
曉青姐遇過幾次抱著這種想法來的買家，報價一送出去，對方就安靜到沒有下文。原因也很現實，美國多數買家是靠貸款買房，在網路上搜房子會設價格區間，你開價灌太高，預算剛好在那個區間的買家搜尋時根本看不到你，等於把真正買得起的人直接排除在外。所以美國的定價策略傾向精準，不傾向抬高，想知道某間房子的開價合不合理、能談多少，這就是曉青姐的工作。
這五個問題背後其實都是同一件事，台灣的邏輯搬到美國，有些地方適用，有些地方不適用，不是誰對誰錯，是兩個地方的規則真的不一樣。
你心裡有沒有哪個關於美國買房的疑問，一直沒問出口的呢？歡迎直接問曉青姐，讓曉青姐來解答你的疑惑！
曉青姐，說真話的鳳凰城房產經紀人
Charlotte Chang — The Phoenix Realtor Who Tells You the Truth
LINE: @charlotte_chang
WeChat: CharlotteChang
Facebook: Charlotte Chang Real Estate
